2010年04月04日

PEACE 平和 

blogram投票ボタン小説・詩 ランキングブログランキング【くつろぐ】にほんブログ村 ポエムブログへ

peace.JPG


Money is gentle to villain
Words are a good with lies
Time is the treasure of the slaves

金は悪党に優しく
言葉は嘘つきと仲良し
時間は奴隷の宝もの


原作はこちら
posted by 炎氷-Empho at 18:43| Comment(0) | TrackBack(0) | 今年の詩(2010) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

Minority 少数派 

blogram投票ボタン小説・詩 ランキングブログランキング【くつろぐ】にほんブログ村 ポエムブログへ

minority02.JPG


The dark is warm at night
meets my loneliness

The light is cruel at dawn
forces hope upon me


夜は闇があたたかい
ぼくの孤独が満たされる

夜明けは光が残酷だ
ぼくに希望を押し付ける


原作はこちら

posted by 炎氷-Empho at 13:33| Comment(0) | TrackBack(0) | 今年の詩(2010) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。